6月22日上午，我院与洛阳日报社再度携手，在外语楼XE404举办了“小小翻译官”主题的洛阳日报社“小记者”同声传译实验室开放日特色活动。

　　活动伊始，“小记者”们在老师和志愿者的引导下，有序进入了外国语学院的同声传译室。活动过程中，通过老师的细致讲解，“小记者”们听得津津有味，时而发出惊叹声，时而爆发出欢笑声，对翻译工作产生了浓厚的兴趣。在游戏环节中，“小记者”们积极互动，参与热情高涨，进一步了解了成为一名“翻译官”所需的必备技能。此外，学院还精心安排了体验活动，让“小记者”们亲自走入同传间，尝试进行简单的同声传译。尽管只是简单的尝试，但孩子们深刻感受到了同声传译工作的挑战和魅力。许多“小记者”表示，这次体验激发了他们努力学习外语的决心，立志将来成为优秀的同声传译译员。

　　本次实验室开放日活动不仅丰富了“小记者”们的课外生活，也让他们初步了解了翻译工作的复杂性和专业性，激发了他们对外语学习的热情。通过这样的开放实验室活动，大学向社会展示了自身的教育资源和教学实力，同时也履行了高校服务社会、培养未来人才的责任和使命。这不仅促进了校地合作，也为青少年的成长与发展提供了宝贵的平台，充分体现了大学开放实验室在社会教育中的重要意义和价值。