根据学院“课堂教学质量提升年”活动安排，4月21日下午，我院在BE301举办了教师教学能力培训暨示范课程观摩活动。活动由副院长张瑞玲主持，学院领导及全体教师参加了此次活动。

活动特邀我校外国语学院副院长张柏柯和青年骨干教师、河南省教学标兵、河南省本科高校教师课堂教学创新大赛特等奖获得者蒋珏进行示范课教学和教学经验交流。蒋珏老师示范了“文化‘译’中国——中国文化负载词的英译”节段的教学，先以说课的形式介绍了教学内容、对象、目标，并详细讲解了基于“Boppps”教学模式进行设计教学环节和多元化评价。随后以“婉若游龙”的英译为引子进行了模拟授课。示范课后，蒋珏老师和张柏柯院长共同对老师们的困惑一一做了认真细致的回应。最后学院院长扈耕田教授做了点评，认为蒋珏老师的课件制作精美，讲解环环相扣，学生互动性强，思政元素巧妙融入，信息技术与教学有机融合，充分发挥了教学名师的教学示范引领作用。

本次活动为学院教师创造了互观互学、交流研讨的机会，特别是给青年教师提供了良好的学习范例，促进了教师之间教学经验、教学方法、教学理念等的学习交流，有助于提升学院的教学质量和内涵建设。