10月13日下午,广东外语外贸大学黄忠廉教授应邀为外国语学院师生作了题为“如何捕捉汉译的灵气”的学术报告。
黄教授以日常会话和文学作品及脍炙人口的英、俄、日语名句为案例,探讨了如何捕捉汉语译文的灵气。黄教授的报告深入浅出、语言幽默、案例丰富、内容详实,使在座的每一位师生都收获颇丰。本次讲座让外国语学院师生既拓宽了学术视野又增长了翻译知识。